Két szerzetes

Két zarándokúton járó szerzetes sekély folyóhoz érkezett. A parton finom ruhába öltözött, ifjú hölgy álldogált, látni valóan tanácstalanul, hiszen ha belegázol a vízbe, tönkreáztatja drága köntösét.
Az egyik szerzetes különösebb teketóriázás nélkül a hátára kapta a leányt, átcipelte a folyón, és a túlsó parton szárazra tette.

Aztán folytatták útjukat, de körülbelül egy óra múlva a társa zsörtölődni kezdett:
Semmiképp sem helyénvaló megérinteni egy nőt, a parancsolatok tiltják, hogy fehérnéphez nyúljunk. Hogy hághattad át a rendszabályokat?

A másik férfi, aki átsegítette a vízen a fiatal dámát, végül csendesen megjegyezte:
-Én már egy órája letettem a folyónál, te minek hurcolod magaddal tovább?